Bienvenidos/as a este blog.

ATENCIÓN: En las etiquetas de arriba pueden ir directamente a los artículos sobre 3I/ATLAS, o ver las imágenes de los últimos cometas pulsando en "Cometa" 

Aquí podrán encontrar artículos sobre algunos telescopios de aficionado antiguos o vintage, con arreglos, puestas a punto y restauraciones. También habrá reseñas de libros antiguos sobre telescopios y astronomía. 

Con algunas fotografías interesantes del espacio. Intentaremos ir capturando algunas imágenes de cielo profundo y eventos como conjunciones, cometas y eclipses.

Y por supuesto, el Sol. Con un seguimiento de la actividad solar. Desde el final de 2023 hemos ido siguiendo la evolución del Sol, al hilo de la celebración por la NASA del "Heliophysics Big Year". Durante los últimos años hemos tomado fotografías del Sol, de la fotosfera y de la cromosfera.

En la barra superior pueden elegir a qué sección concreta del Blog desean acceder.

Hemos añadido una etiqueta con el "LISTADO DE OBJETOS DE ESPACIO PROFUNDO", donde podrán elegir qué galaxia, nebulosa o cúmulo estelar ver de los que hemos podido fotografiar.

En la barra lateral iremos colocando enlaces de interés, sobre astronomía en general y aparatos para observar el firmamento. Al final del listado aparecen los enlaces a Páginas de organismos oficiales, Observatorios y canales de Youtube que visitamos.

Hemos añadido el "Archivo del blog", donde se pueden consultar las entradas por fecha, además de "Entradas más populares" donde aparecen las entradas más visitadas en la última semana.

Un sincero agradecimiento a todas las personas que de forma anónima han colaborado en la creación de este blog cediendo o prestando material diverso, libros, fotografías, consejos y experiencias.

Esperamos que les sirva de orientación, ayuda y estímulo.

 




 

 

 
 
 
 
  En febrero de 2026, con tres años de existencia, hemos superado las 10000 visitas, con más de 390 artículos publicados. Para este modesto blog es un gran éxito, y todo gracias a ustedes.
 
Este pequeño equipo de entusiastas de la observación celeste les agradece su visita y les anima a seguir mirando ahí arriba.



M
T
G
La función de sonido está limitada a 200 caracteres

Cómo ver el próximo eclipse solar con una caja de galletas

 Parece un chiste, pero no lo es. Podemos observar el sol y el próximo eclipse usando una simple caja de galletas (o de cereales, o de zapatos...).
Realmente estamos construyendo un proyector estenopeico, donde la caja nos servirá como cámara oscura y podremos ver el sol por proyección sin ningún peligro. Eso sí, lo veremos poniéndonos de espaldas al sol.
 
Esta caja puede ser una alternativa económica a las gafas para eclipse u otros aparatos complicados. Lo pueden realizar y usar personas de todas las edades, siendo un buen taller para el alumnado en los Centros Educativos o para los menores que no puedan usar otros sistemas para ver el eclipse solar. 
 
Existen muchos tutoriales explicando como construir el visor. A mayor longitud de la caja, más grande se verá el sol. La apertura para mirar se puede hacer en el mismo lado que el estenopo (el agujerito) o en un lateral, como más cómodo les resulte.
 
El usar un trocito de papel de aluminio para la zona del estenopo (el agujerito) es para que los bordes del mismo sean más limpios, pero también se puede hacer sobre el propio cartón de la caja. 

Nuestra cámara estenopeica (caja de galletas). Arriba se ve el trocito de papel de aluminio con el agujerito y dentro se ve el papel blanco donde se reflejará la imagen del sol:
 

  

Detalle del estenopo (el agujerito en el papel de aluminio)
 
Posición de la caja para la observación del sol
 
Resultado: El sol en la caja. Se ve muy pequeño porque la caja no es muy larga.


Enlaces a varios tutoriales, con diversos modelos de cajas:
 






Esperamos que les resulte de utilidad. Gracias por ver el Blog.
 
 
 

Gafas para ver los próximos eclipses de sol

Imagen del eclipse solar parcial del 29 de marzo de 2025.
 
 Frente a diversas consultas que nos han realizado, ofrecemos una pequeña nota sobre el tema de las gafas de eclipse. 
 
Una de las formas de poder observar los próximos eclipses solares es usar unas gafas especializadas.
No se deben usar de ninguna manera artefactos improvisados o caseros, ni radiografías, ni vidrios ahumados, ni inventos raros similares. Sólo se deben usar filtros debidamente homologados y en buen estado de funcionamiento.
Cualquier observación del sol sin las debidas precauciones puede producir graves quemaduras irreversibles en los ojos. 
 
Las gafas para ver los eclipses:

Las gafas de eclipse no son un juguete. Se trata de un sistema con filtros especializados para poder observar el sol y únicamente sirven para este fin.
Aunque las consideremos como un instrumento para poder observar el sol, realmente son un sistema de protección (EPI) para proteger nuestros ojos.
No deben usarse ni como gafas de sol ni, repetimos, como un juguete.
Al usarlas sólo verá el sol, el resto debe quedar en total oscuridad. Sólo se deben usar durante breves momentos.

Asegúrese de que las adquiere en un establecimiento o tienda de confianza, de una marca reconocida o especializada en este tipo de artículos.
Deben cumplir la normativa internacional ISO 12312-2 (o EN ISO 12312-2:2015). 
Esta certificación garantiza que el filtro bloquea al menos el 99,9968% de la luz visible, el 100% de la radiación ultravioleta (UV) y al menos el 97% de la infrarroja (IR).

Más información en el enlace: https://eclipses.ign.es/
 
Algunas recomendaciones de uso para las gafas de eclipse:

1.- No mire al sol o sus proximidades antes de ponerse las gafas.
2.- Póngase las gafas de espaldas al sol o mirando hacia el suelo.
3.- Una vez bien colocadas las gafas puede mirar hacia el sol.
4.- No sobrepase el minuto de visión del sol, haga una pausa de al menos otro minuto y vuelva a mirar.

Algunas normas de seguridad:

- No use las gafas de eclipse si tienen cualquier defecto o no protegen perfectamente del paso de la luz solar.
- Compruebe previamente a la observación que las gafas se encuentran en buen estado y funcionan correctamente. Puede hacerlo en el interior pasando una linterna cerca de las gafas o mirando hacia una lámpara encendida. No debe pasar nada de luz, sólo debe verse la fuente de iluminación (led o filamento).
- No use las gafas si tiene alguna enfermedad ocular o ha sufrido recientemente alguna cirugía ocular.
- Si usa gafas correctoras, coloque las gafas de eclipse sobre ellas (delante de ellas respecto al sol). Procure que se encuentren bien centradas unas respecto a las otras.
- No intente usar las gafas de eclipse combinándolas con aparatos ópticos como telescopios, binoculares o cámaras, ya que puede ser muy perjudicial. Para los aparatos ópticos ya existen otros filtros especializados que se suelen situar antes del sistema óptico o bien otros sistemas especializados para la observación solar (como prismas de Herschel o telescopios en Hα).
- Los menores o las personas con cualquier tipo de diversidad funcional deben ser ayudadas adecuadamente en el uso de las gafas de eclipse. No suelen ser aptas para menores de tres años.
- Procure no tocar los filtros con las manos, ya que puede ensuciar la superficie o romper levemente el filtro, con lo cual ya no sirven como protección.
- Las gafas de eclipse están fabricadas, por lo general, con un filtro solar montado en un armazón de papel o cartón. Ocasionalmente hay modelos cuya montura es de material plástico. Siempre que se mantengan intactas y en buenas condiciones no caducan (aunque los fabricantes les otorgan una vida útil máxima de tres años), pero son un sistema de protección y deben revisarse escrupulosamente antes de cada uso. Ante cualquier duda no debe seguir usándolas.
 
Si tiene cualquier duda o temor frente al uso de estos u otros dispositivos, no se preocupe, podrá ver fotografías y grabaciones de los eclipses en diversos medios de comunicación. 

Un par de modelos, una fabricada en Europa y otra en China. Ambos modelos están certificados.

 

  En las gafas debe figurar el sello de ISO y el sello de CE. Asegúrese de que son certificaciones auténticas.
 


 
 
 
  
 
Esperamos que estas breves recomendaciones les resulten de utilidad.
Gracias por ver el Blog. 


ADVERTENCIA: Recordamos que nunca se debe mirar al Sol o sus proximidades con ningún aparato óptico, ya sea una cámara o un telescopio, sin la debida protección. Usen siempre filtros homologados. 
 


Nueva captura de la Galaxia Ojo de Cocodrilo M 94 - NGC 4736

Presentamos unas imágenes nuevas de la Galaxia Ojo de Cocodrilo M 94 - NGC 4736.
Con mejores condiciones atmosféricas y más tiempo de exposición hemos conseguido poder visualizar el centro de la galaxia (que es muy brillante y difícil de resolver). Con el tratamiento de la imagen hemos conseguido, en la segunda imagen, poder destacar los diferentes anillos presentes en la galaxia, incluso el anillo exterior.
 
Recordemos que fue descubierta por Pierre Méchain en 1781 e incluida en el catálogo de Charles Messier con el número 94.
Se encuentra a unos 14 millones de años luz de la Tierra.
Para encontrarla hay que buscar en la Constelación de Canes Venatici (Los Lebreles), a la cual pertenece. Concretamente a medio camino en la línea desde Cor Caroli a Chara, desviándonos aproximadamente grado y medio hacia la Osa Mayor.
Aunque se trata de una galaxia espiral a la que observamos en planta, tiene un aspecto curioso de círculos concéntricos, con uno muy brillante en su centro. Esta estructura parece ser fruto de una formación estelar muy intensa.

Imagen de la Galaxia Ojo de Cocodrilo:
 

Ampliación y tratamiento para distinguir mejor los anillos:
 

 
Esperamos que les hayan resultado de interés. Gracias por vernos. 



La Galaxia de la Aguja NGC 4565

 Presentamos una imagen de la Galaxia de la Aguja (NGC4565, C38, PGC42038 ó UGC7772).
Se trata de una galaxia espiral barrada vista de lado desde la Tierra. Fue descubierta el 6 de abril de 1785 por William Herschel.
Se encuentra en la constelación de Coma Berenice, a una distancia de 47 millones de años luz de nosotros.
Para encontrarla hay que buscar hacia la punta y el interior de la "V" que forma Coma Berenice donde se encuentra la estrella doble Al Dafirah (γCom, 15Com), a unos tres grados en dirección a la otra punta de Coma Berenice donde se encuentra la estrella doble Diadema (αCom, 42Com).
 
El objeto clasificado como IC3571 parece ser una galaxia enana del tipo Hubble Sdm (o espiral enana de estructura irregular). Se estima que se encuentra a 9 millones de años luz de la Vía Láctea. El objeto fue descubierto por Royal Harwood Frost el 7 de mayo de 1904.
 
NGC 4562 (PGC41955 ó UGC7758) es una galaxia espiral barrada (tipo SBcd), a una distancia aproximada de nosotros entre 19.1 y 55 ó 60 millones de años luz. Fue descubierta en 1882 por el astrónomo alemán Wilhelm Tempel.
 
Situación de los objetos mencionados: 
 
 
Ampliación de la Galaxia de la Aguja:
 

 
Esperamos que les haya resultado de interés. Gracias por ver el Blog.
 
 

Seguimiento de la actividad solar, a 16 de mayo de 2026

 Nos encontramos con una situación de pocas regiones activas visibles en la fotosfera. Se pueden observar tres regiones, con dos llegando al limbo derecho y que van a desaparecer en breve.
Mientras tanto, en el lado derecho parecen comenzar a distinguirse un par de manchas que aún no están numeradas y que podemos observar en una de las imágenes ampliadas que reproducimos.
Destacamos las siguientes regiones:
AR4435, con cinco manchas y un tamaño de 70MH. Con una clasificación magnética de tipo β y una clasificación Zurich-McIntosh Dao.
AR4436, con seis manchas (baja) y un tamaño de 80MH (baja). Con una clasificación magnética de tipo β y una clasificación Zurich-McIntosh Cao. La más visible y más grande.
Y AR4438, con tres manchas (baja) y un tamaño de 50MH (baja). Con una clasificación magnética de tipo β y una clasificación Zurich-McIntosh Dao.
 
Respecto a la cromosfera, podemos observar unas playas (zonas más brillantes) sobre AR4435 y AR4438, mientras podemos ver un gran remolino sobre AR4436. Hay tres filamentos bastante tenues en el centro y el limbo derecho. Vemos también algunas protuberancias en el borde solar, destacando en la sección inferior izquierda, con una bastante grande y de morfología arborescente.  

 Como es habitual en nuestras últimas observaciones, las imágenes de la fotosfera han sido tomadas con un telescopio refractor modificado Towa de 80/1200, con tubo para 1,25 pulgadas y buscador solar. Se ha utilizado un prisma de Herschel con filtro de banda estrecha, con la cámara instalada a foco primario. 
Las fotografías de detalle de la fotosfera se tomaron insertando un ocular Plössl de 20mm. 
En ambos casos se ha instalado un filtro intermedio UV/IR Cut.
Las fotografías de la cromosfera en Hα han sido tomadas con el telescopio Acuter Elite Phoenix 40/400. Se ha insertado el ocular intermedio Celestron Omni Plössl de 15mm. También se ha insertado un filtro extra UV/IR Cut. 
 
Imagen en falso color de la fotosfera, a 16 de mayo de 2026

Misma imagen en el monocromo original

Numeración de las regiones activas visibles. Monocromo
 
Imagen en Hα y monocromo de la cromosfera
 
Imagen en Hα y monocromo destacando las protuberancias en el borde solar

Apilado en Hα y monocromo de las imágenes anteriores
 
Mismo apilado en Hα y falso color
 
Ampliación de la imagen de la fotosfera señalando las nuevas manchas. Monocormo
 
Detalle en Hα y falso color de las protuberancias en la sección inferior izquierda
 
Ampliación de la sección superior derecha con las regiones activas visibles

 
 Esperamos que hayan sido de su interés. Gracias por visitar el Blog.
 

ADVERTENCIA: Recordamos que nunca se debe mirar al Sol o sus proximidades con ningún aparato óptico, ya sea una cámara o un telescopio, sin la debida protección. Usen siempre filtros homologados. 
 

Seguimiento de la estrella Blaze T CrB, a 12 de mayo de 2026

 Hemos realizado una nueva observación de la estrella T CrB o Estrella Blaze.
Venimos siguiéndola desde el 26 de mayo de 2025.
Fue descubierta para la astronomía moderna el 12 de mayo de 1866 por el astrónomo irlandés John Birmingham.
T CrB se identifica como la "Estrella Blaze" ("Estrella del resplandor"), JEF2, HIP78322, SAO84129, HD143454, HR5958, WDS-J15595+2555. Presenta una magnitud de 10,05. Se trata de una estrella variable cataclísmica y también es una doble. Se encuentra a unos 2695 años luz de distancia.
T CrB es un conjunto doble, con una gigante roja y otra estrella cercana más "caliente" (que podría ser una enana blanca masiva). Parece ser que la materia de la gigante roja es atraída por la otra estrella y al alcanzar una masa crítica produce procesos de fusión nuclear, causando un aumento de la luminosidad (la Nova). A esto se le denomina una estrella binaria interactuante.
El efecto de aumento de brillo periódico la convierte en lo que se denomina una "nova recurrente". Ya ocurrió en 1866 y 1946, llegando a una magnitud de +2. Parece que ocurre más o menos cada 80 años.

Como en otros eventos astronómicos, los medios de comunicación ofrecen bastantes noticias inexactas y sensacionalistas.
Para aclarar la situación y evitar confusiones, damos una serie de datos:
- La estrella se convertirá en nova, no en supernova.
- El brillo no va a ser tan destacable, pues pasará de ser una estrella invisible a simple vista a brillar más o menos como nuestra estrella polar (Polaris).
- No iluminará completamente los cielos nocturnos.
- Seguramente durará muy poco, quizá unos días. 

Quizá pueda aclarar un poco el tena el interesante vídeo:

Otra aclaración es de donde parten las afirmaciones de que va a convertirse pronto en nova o sobre cuando va a ocurrir, que dicen apoyarse en datos científicos. La referencia más importante es el artículo de Jean Schneider, del Observatorio de París, cuya referencia es:
 
When will the next T CrB eruption occur ?
October 27, 2024
by Jean Schneider 
Paris Observatory - LUX - France
Research Notes of the AAS
Published by the American Astronomical Society
 
 
Abstract del artículo (traducido del inglés):
 
"Se prevé que la primera erupción de la nova periódica T CrB en ochenta años ocurra pronto, aunque aún se desconoce la fecha. Se está investigando una fecha de erupción futura más precisa. La investigación se basa en la combinación de las fechas de erupciones anteriores y en las efemérides orbitales del sistema binario, sin ninguna hipótesis sobre el mecanismo de erupción. Se predice que la próxima erupción ocurrirá alrededor del 27 de marzo o el 10 de noviembre de 2025, o posteriormente".

Por resumir el artículo, se indica que se han registrado cuatro erupciones previas, aunque en otros trabajos se citan al menos nueve (en los años 1299, 1380, 1462, 1543, 1625, 1706, 1787, 1866 y 1946) .
En el artículo de Schneider se consideran las de los años 1217, 1787, 1866 y 1946.
Basándose en la caída de la curva de luminosidad del año 2023 y la recurrencia de las novas anteriores, se da como la fecha estadísticamente más probable la del 25 de junio de 2026, aunque el evento podría adelantarse, retrasarse o no ocurrir esta vez.
 
Como vemos no hay nada predecible al respecto, así que seguimos observando.
 
Imagen de T CrB del 12 de mayo de 2026:
 

Recorte y ampliación de la imagen anterior. Abajo a la izquierda se puede ver a H 5 75 y arriba a la derecha a T CrB:
 
 
Como vemos, el brillo de T CrB no es superior al de la estrella doble H 5 75 (brillo de 7,9 reducido a 8,05 por la masa de aire). Es decir, la Estrella Blaze aún no se ha convertido en nova.
 
Gracias por ver el Blog. 
 

Cúmulo de Galaxias Abell 1656 en Coma Berenice

 Presentamos una imagen del cúmulo de galaxias Abell 1656 o Cúmulo de Coma.
Aunque parezca un cúmulo estelar, realmente son un grupo de más de 1000 galaxias.
La captura ha sido de 3000 segundos. 
Se encuentra clasificado en el catálogo de Cúmulos de Galaxias iniciado por George O. Abell (1927-1983) en 1958.
Está a una distancia de unos 321 millones de años luz de nosotros.
Para encontrarlo hay que buscar en plena constelación de Coma Berenice, en el lado que mira hacia Canes Venatici. Concretamente sobre la línea que une la estrella doble βCom (43Com, HD114710) y la estrella doble Al Dafirah (γCom ó HD108381), a unos dos grados y medio de la primera.
 
En el centro del cúmulo destacan dos galaxias elípticas gigantes: NGC4889 y NGC4874. Muy próximas a la estrella doble KPP3882 (HIP63405, SAO82595, HD112887 ó WDS J12595+2804).
La galaxia NGC 4889 es una galaxia elíptica gigante. En diciembre de 2011 se descubrió que contiene el agujero negro supermasivo más grande conocido, con una masa de 21 000 millones de masas solares.
La galaxia NGC4874 es también una galaxia elíptica gigante.

Imagen con las principales estrellas identificadas (rotuladas en blanco) y con los nombres de algunas de las principales galaxias (rotuladas en amarillo):

 
Recorte con el centro del Cúmulo Abell 1656:
 

Esperamos que sea de su interés. Gracias por ver el Blog.
 
 
 

Más galaxias en Canes Venatici: La Galaxia de la Ballena (NGC4631) y la Galaxia de la Palanca (NGC4636)

 Presentamos una imagen de conjunto con dos galaxias principales, la NGC4631 o Galaxia de la Ballena y la NGC4656 o Galaxia de la Palanca. En realidad aparecen cuatro galaxias, ya que la primera viene acompañada de la pequeña galaxia NGC4627 y la segunda tiene en su extremo a la Galaxia del Anzuelo o NGC4657.
La imagen original es un apilado de 2400 segundos.
Las encontramos entre las constelaciones de Canes Venatici (Los Lebreles) y Coma Berenice (Cabellera de Berenice). Más concretamente a medio camino entre las estrellas dobles Cor Caroli (αCVn ó HD112413) y Al Dafirah (γCom ó HD108381). 

La imagen de conjunto:

 
Nombres de las galaxias visibles:
 
  
La Galaxia de la Ballena (C32, NGC4631, PGC42637, UGC7865) es una galaxia espiral (puede que sea una galaxia espiral barrada). Se encuentra a una distancia de entre 25 y 30 millones de años luz de nosotros.
Su descubrimiento se debe a William Herschel, el 20 de marzo de 1787.
La acompaña la galaxia elíptica enana NGC 4627 (PGC42620, UGC7860), a unos tres minutos de arco de distancia y que parece interactuar con ella. 
El conjunto se clasificó como Arp281 en el catálogo de Galaxias Peculiares de Arp. 
  
Detalle de la Galaxia de la Ballena (NGC4631) y su compañera NGC4627:
 

La Galaxia de la Palanca (NGC4656, PGC42863, UGC7907), también conocida como del Palo de Hockey, es una galaxia irregular (borde espiral distorsionada). Se encuentra a la misma distancia que la anterior, con la cual parece interactuar también.
No está muy claro si la denominada Galaxia del Anzuelo (NGC4657) forma parte de NGC4656 o si es una galaxia interactuante. 

Detalle de la Galaxia de la Palanca (NGC4656) con la Galaxia del Anzuelo (NGC4657) en su extremo superior izquierdo:
 

Esperamos que estas imágenes hayan sido de su interés.

Gracias por visitar el Blog.

 

 

Seguimiento de la actividad solar, a 10 de mayo de 2026

 Aprovechando un claro entre las nubes, encontramos una fotosfera donde se pueden ver un total de cinco regiones activas, que son las siguientes:
AR4431, con una mancha y un tamaño de 90MH (baja). Con una clasificación magnética tipo α y una clasificación Zurich-McIntosh Hsx. Va a desaparecer por el limbo solar derecho.
AR4432, con 28 manchas (sube) y un tamaño de 430MH (sube). Con una clasificación magnética tipo β-γ y una clasificación Zurich-McIntosh Eki.La de mayor actividad, con una probabilidad de erupciones de clase C del 70%, de clase M del 25% y de clase X del 5%.
AR4433, con doce manchas (sube) y un tamaño de 50MH (baja). Con una clasificación magnética tipo β y una clasificación Zurich-McIntosh Cao.
AR4435, con una mancha y un tamaño de 30MH (baja). Con una clasificación magnética tipo α y una clasificación Zurich-McIntosh Hsx.
Y AR4436, con seis manchas (sube) y un tamaño de 150MH (baja). Con una clasificación magnética tipo β y una clasificación Zurich-McIntosh Dso.Hace poco que ha aparecido por el limbo solar izquierdo.
 
En las imágenes de la cromosfera podemos distinguir las correspondientes playas sobre las regiones activas, destacando el intenso brillo en AR4432, AR4436 y AR4433. Se aprecian algunos pequeños filamentos repartidos por toda la cromosfera. En el borde vemos algunas protuberancias, en especial algunas de forma arborescente en la sección inferior izquierda y superior derecha.
 
 Como es habitual en nuestras últimas observaciones, las imágenes de la fotosfera han sido tomadas con un telescopio refractor modificado Towa de 80/1200, con tubo para 1,25 pulgadas y buscador solar. Se ha utilizado un prisma de Herschel con filtro de banda estrecha, con la cámara instalada a foco primario. 
Las fotografías de detalle de la fotosfera se tomaron insertando un ocular Plössl de 20mm. 
En ambos casos se ha instalado un filtro intermedio UV/IR Cut.
Las fotografías de la cromosfera en Hα han sido tomadas con el telescopio Acuter Elite Phoenix 40/400. Se ha insertado el ocular intermedio Celestron Omni Plössl de 15mm. También se ha insertado un filtro extra UV/IR Cut. 

Imagen de la fotosfera, a 10 de mayo de 2026. Falso color

Misma imagen en el monocromo original

Regiones numeradas en la fotosfera. Monocromo

Imagen en Hα y monocromo de la cromosfera

Imagen en Hα y monocromo destacando las protuberancias en el borde solar

Apilado en Hα y monocromo de las imágenes anteriores

Mismo apilado en Hα y falso color

Imagen de detalle en Hα y falso color de las protuberancias en la sección inferior izquierda

Imagen de detalle en Hα y falso color de las protuberancias en la sección superior derecha

Ampliación del lado izquierdo de la fotosfera, con la AR4436. Falso color

Ampliación del lado derecho de la fotosfera. Falso color

Ampliación de la AR4432. Falso color


 Esperamos que hayan sido de su interés. Gracias por visitar el Blog.
 

ADVERTENCIA: Recordamos que nunca se debe mirar al Sol o sus proximidades con ningún aparato óptico, ya sea una cámara o un telescopio, sin la debida protección. Usen siempre filtros homologados.